查电话号码
登录 注册

مقدّم الطلب造句

造句与例句手机版
  • فحص المعلومات والبيانات التقنية المقدمة من مقدّم الطلب
    四. 审查申请方提交的资料和技术数据
  • دراسة المعلومات والبيانات التقنية التي أحالها مقدّم الطلب
    四. 审查申请人提交的资料和技术数据
  • دراسة المعلومات والبيانات التقنية التي أحالها مقدّم الطلب
    四. 审查申请方提交的资料和技术数据
  • يقترح مقدّم الطلب توفير فرص تدريبية لثلاثة متدربين.
    申请方表示愿意为三名学员提供培训机会。
  • علاوة على ذلك، أمرت مقدّم الطلب بدفع جميع تكاليف التحكيم.
    另外,仲裁庭还命令申请方支付所有仲裁费用。
  • يجري مسح صورة مقدّم الطلب وتوقيعه ويطبعا على جواز السفر.
    申请人的照片和签名已进行扫描和印在护照内。
  • وسيحيل مقدّم الطلب جميع البيانات إلى السلطة في نموذج موحد.
    申请方将采用标准格式向管理局提供所有数据。
  • وقد ردّ مقدّم الطلب على الأسئلة في كل قضية أُنجز الحوار بخصوصها.
    在已完成对话的所有案件中,申请人都作出了答复。
  • إذا لم تُستَوف المتطلبات الشكلية، يعطى مقدّم الطلب مهلة قدرها أسبوع واحد لتصحيح الوثيقة.
    如果没有满足形式要求,将给予申请人一周时间改正文件。
  • (ب) أو إذا كان مقدّم الطلب أو المستأنِف ليس له موقف قانوني معتبَر، حسب الحالة.
    (b) 申请人或上诉人(两者视情况而定)不具备资格 。
  • وأرفق مقدّم الطلب تعهدا كتابيا موقعاً من ممثله المعيّن، وفقا للمادة 15 من النظام.
    申请方附上了申请方指定代表根据《规章》第15条签署的书面承诺。
  • يجب على مقدّم الطلب أن يستصدر طلبا للإنفاذ في غضون 3 سنوات من تاريخ قرار التحكيم.
    " 适用《民事诉讼法》关于时效期的第972条。
  • أبرم مقدّم الطلب والمدّعى عليه الأول عقدا لاشتراء وبيع لب جوز الهند المجفف، ينطوي على اتفاق تحكيم.
    申请人和第一被申请人签订了一份买卖干椰子仁的合同,其中载有仲裁协议。
  • يهدف تقييم السلامة إلى تحديد مدى قدرة مقدّم الطلب على إطلاق مركبة (مركبات) الإطلاق المقترحة وحمولتها بأمان.
    安全评价旨在确定申请人是否能够安全地发射所拟议的运载火箭和任何有效载荷。
  • (ج) معلومات تُقدَّم لتمكين المجلس من التثبت من امتلاك مقدّم الطلب القدرة المالية اللازمة للاضطلاع بخطة العمل المقترحة للاستكشاف؛
    (c) 便于理事会确定申请方是否有资金实力执行拟议勘探工作计划的资料;
  • وانطلاقا من نهج تحوطي، سيجري مقدّم الطلب تقييما لأي أثر ناجم عن أكسدة المعادن المجمعة أثناء الاستكشاف.
    申请方还将采取预防性办法,评价勘探期间所收集的矿物发生氧化所造成的任何影响。
  • هل يلزم أن يبرز مقدّم الطلب أي شيء آخر غير القرار التحكيمي واتفاق التحكيم حسبما تنص عليه المادة الرابعة من الاتفاقية؟
    是否要求申请人提交公约第四条规定的仲裁裁决和仲裁协议以外的任何其他材料?
  • يهدف تقييم السلامة إلى تحديد ما إذا كان مقدّم الطلب قادراً على تنفيذ الإطلاق المقترح لمركبة الإطلاق أو مركبات الإطلاق وحمولتها بأمان.
    安全评价旨在确定申请人是否能够安全地发射拟议的运载火箭和任何有效载荷。
  • (ج) معلومات تمكّن المجلس من معرفة ما إذا كان مقدّم الطلب قادرا ماليا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛
    (c) 可使理事会能够确定申请方在财政上是否有能力实施所提勘探工作计划的资料;
  • علاوة على ذلك، على الشركة أن تقيّم دخل مقدّم الطلب وتقتنع بقدرته على دفع أقساط الرهن العقاري الشهرية المتّفق عليها.
    另外,公司应当评估申请人的收入,确信客户有能力按照约定定期按月支付抵押贷款。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用مقدّم الطلب造句,用مقدّم الطلب造句,用مقدّم الطلب造句和مقدّم الطلب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。